gun001 (gun001) wrote,
gun001
gun001

Category:

Карлос Руис Сафон. "Тень ветра".



Карлос Руис Сафон  родился 25 сентября 1964 года, умер 19 июня 2020 года. Так уж вышло, что новых книг он уже не напишет, а жаль.







Его «Тень ветра» я скачал после того, как увидел это название в очередной книжной подборке «ВКонтакте». Был там хороший человек, который составил кучу этих сборников книг по разным темам. Некоторые названия попадались сразу в нескольких, «Тень ветра» одно из них. Скачал давно, но прослушал только сейчас, время пришло.




у меня была такая


Наверное, на испанском роман звучит серьёзнее, ведь он получил множество литературных премий, но, как по мне, повествование смахивает на авантюрные романы Пикуля, только временной отрезок ближе к современности. А, насколько я помню, у нас Пикуля за серьёзного писателя никто не держал, хоть и читали его всей страной с огромным удовольствием.





Может быть, именно это сходство мне и понравилось. Мистическое начало и мелодрама последующих глав переплетались в захватывающий сюжет, но когда появился таинственный незнакомец с обезображенным лицом, похищающий и сжигающий книги, появилось ощущение лёгкого дежавю. Или Корнелия Функе со своим «Чернильным сердцем» была поклонницей Карлоса Руиса Сафона, или наоборот. Потом выяснил, что, судя по году издания обоих книг, первый вариант вероятнее, но всякое бывает.





Окончательно сюжет выровнялся и стал динамичным, когда появилась вторая, довоенная линия, практически полностью дублирующая основную. Стало очень интересно, как они сойдутся и чем кончится повествование. По ходу сюжета было раскрыто множество тайн, повороты сюжета достаточно неожиданны, любовные линии, положенные в канву сюжета густо замешаны на  испанском темпераменте, мистический детектив исполнен в лучших европейских традициях. Немного разочаровал финал.





Карлос закончил по-голливудски. Я не очень понимаю эту тягу к хэппиэндам среди модных писателей начала века. Причём все узелки завязаны, торчушки подпалены зажигалкой, края обработаны оверлоком. Никаких открытых финалов, судьбы героев прослежены чуть не до гробовой доски. Закрыл книгу, и пожить ещё немного с полюбившимися героями уже никак не получится, негде.





Ещё один момент меня заинтересовал. С 1939 по 1975 год Испанией правил Франко, думаю, все помнят, что за человек. Так вот, его имя в книге не упомянуто ни разу, хотя в  охваченный книгой период он почти всё время был у власти и даже сам автор 11 лет жил при нём. Написано про переворот, гражданскую войну, мировую войну, засилие тайной полиции в достаточно негативном ключе (особенно про главного злодея) и ни слова про человека, который за всем этим стоял.





Мой родственник в середине 80х ездил в Испанию по турпутёвке, по приезду он огорошил меня рассказом о том, что в стране до сих пор чтут Франко. Этот диктатор, поддержавший Гитлера, отправивший на фронт «Голубую дивизию», снабжавший нацистскую Германию вольфрамом и другими промышленными товарами, после войны отделался лишь недолгой мировой изоляцией страны. Он так крепко держал Испанию за горло, что до самой кончины в 1975 году спокойно подписывал смертные приговоры своим политическим противникам, несмотря на вой мировой общественности. 36 лет абсолютной власти.


И даже в 2001 году явно толерантно перестроенный писатель, который «за всё хорошее и против всего плохого» не посмел даже косо посмотреть в сторону Франко.


Может быть нам брать пример с испанцев, одуматься и остановить процесс заплёвывания собственной истории?







Tags: Карлос Руис Сафон, Тень ветра, детектив, испанская проза, мистика
Subscribe

  • Продавец Масок предыстория одной песни группы Король и Шут

    Горшок умер... память ему! В одном странном городе жил Продавец Масок. Странным город называли побывавшие в нем путешественники, а дело вот в чем.…

  • Вальс

    Я прохожу в зал. Не важно, что со мной друзья, это Я пришел сюда. Пацаны зашли выпить, закусить и, если повезет, снять девчонок, я хожу в такие…

  • Принц ип :)

    Вообще-то, сейчас, у меня всё хорошо в этом плане, но вот в начале 2006 года у меня было так... А теперь у меня есть Лисёна и я есть у неё...…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments

  • Продавец Масок предыстория одной песни группы Король и Шут

    Горшок умер... память ему! В одном странном городе жил Продавец Масок. Странным город называли побывавшие в нем путешественники, а дело вот в чем.…

  • Вальс

    Я прохожу в зал. Не важно, что со мной друзья, это Я пришел сюда. Пацаны зашли выпить, закусить и, если повезет, снять девчонок, я хожу в такие…

  • Принц ип :)

    Вообще-то, сейчас, у меня всё хорошо в этом плане, но вот в начале 2006 года у меня было так... А теперь у меня есть Лисёна и я есть у неё...…